-
1 jeton
m1) жетонjeton de présence — жетон для получения вознаграждения за присутствие на заседании••vieux jeton — старый хрыч2) прост. нескромный взглядse payer un jeton, prendre un jeton арго — подглядывать любовную сцену; развлекатьсяprendre un jeton — получить удар5)avoir les jetons прост. — дрейфить -
2 jeton de présence
сущ.3) бизн. вознаграждение члена правленияФранцузско-русский универсальный словарь > jeton de présence
См. также в других словарях:
ЖЕТОН — (франц.). 1) металлическая пластинка в память какого нибудь события. 2) пластинка, употребляемая при игре, взамен денег. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ЖЕТОН 1) медаль в память к. н. события; 2)… … Словарь иностранных слов русского языка
контрамарка — I. КОНТРАМАРКА I и, ж. contremarque f. 1. Квитанция, документ, удостоверяющий право получения с казны вознаграждения за частные подводы. Ян. 1804. Устар. Квитанция, документ, удостоверяющие право получения с казны за частне подводы, за поставку… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
контромарка — I. КОНТРАМАРКА I и, ж. contremarque f. 1. Квитанция, документ, удостоверяющий право получения с казны вознаграждения за частные подводы. Ян. 1804. Устар. Квитанция, документ, удостоверяющие право получения с казны за частне подводы, за поставку… … Исторический словарь галлицизмов русского языка